Leggo molto 8-large-a
ma non ricordo quasi nulla
bolle di memoria che scoppiano
al contatto con l’aria
e non è solo la mia mente
anche il mio corpo dimentica
ieri ho nuotato 1500m in 8 minuti
ed oggi dovrò di nuovo insegnargli
qualcuno mi ha detto che imparare nuove lingue
e la matematica vanno di pari passo
ma ho provato con il giapponese,
e gli integrali
ah già, come si integrava?

 

Integrals
I read a lot
but I remember almost nothing
bubbles of memory that explode
only touching the air
and it is not just my mind
my body forgets too
I swam 1 mile in 8 minutes yesterday
and today I will have to teach him one more time
somebody told me that learning new languages
and math are parts of the same skill
but I tried with japanese,
and the integrals,
how do you integrate again?

Salvatore Minissale